打許久以前起，曾經，我的英文名字是一個拼做「Mandy」、譯做「蔓蒂」的字眼，從我小學用到五專二年級，一直都很喜歡的名字。可是專二上英語會話課程，有個同學搶先一步登記了這個名字，我就放棄它了；從那一天起，我改名叫「Lin」，也就是我的姓氏。
可若要將這個英文字當作對外國人介紹自己時的英文名字，我不喜歡。沒來由的就是不喜歡，雖然我喜歡自己的姓氏，可我喜歡的是「林」而不是「Lin」。
今天，我發現了一個好字眼。「Lindy」。是我現在的「Lin」和曾經的「Mandy」的合體。
Lady Lindy（林白小姐），是這個字的代表意義；或者可以說，是最出名的意義；雖然這位林白小姐的本名是Amelia Earhart（愛蜜莉亞．埃爾哈特）。
Lady Lindy是一個敬稱，代表時人對愛蜜莉亞的敬意。她是美國第一位成功飛越大西洋的女飛行員，之所以被稱為林白小姐，是因為其豐功偉業可與美國最傑出的飛行員查爾斯．林白（Charles Lindberg）相媲美。
我對這位女性靠一己之力在天空翱翔的勇氣與毅力至上敬意－－如同當時的人－－並期許自己也有這樣的精神。
堅毅、勇敢，毫無疑惑。
這位女性在1937年，一趟環繞世界的航行中失去消息。為了夢想而死，我願意；雖然那代表著失敗與遺憾。
雖然比較起來，我更愛成功之後，滿足地離開。
--
今天起，要用英文叫我的話，我是Lindy。
全站熱搜
留言列表
似乎比較正經但也很白爛的東西 (4)
